The last chance.

+ La última oportunidad. Si volvemos a intentarlo será la última vez. 

   O sobrevivimos o morimos, no habrá otra oportunidad.

- Pues cuando llegue el momento más nos vale estar bien preparados.