jueves, 7 de noviembre de 2013

Haul: beauty

¡Hola, holaaa gente bonita!! ¿Cómo van esos ánimos en esta semana? Supongo que contentos porque mañana llega el queridísimo viernes lalalaaaala
Bueeeeeno, como podéis leer un poco más arriba, hoy os traigo un post de las últimas compras que he hecho. Nuevas compritas y nuevos amores.

Hello my beautiful friends!! How are the spirits this week? I guess happy because tomorrow is Friday yaaaay.
So weeeell, as you can read in my tittle, today I bring you a post of my recent purchases. New shopping and new lovers. 

Borrador Óptico 5 seg de Garnier


Algunas ya lo tendréis, y otras muchas ya lo conoceréis de antes. Está siendo todo un éxito. Yo lo probé en una muestra que me venía en una revista, y en cuanto se me acabó fui a comprarlo. 
¿Qué promete? 
-Elimina brillos
-Alisa irregularidades
-Rellena arrugas
-Atenúa poros

Aunque parece que es una crema bastante densa, en cuanto te la aplicas te deja la piel super suave y sedosa. Lo notas al instante.
¿Mi opinión? Da resultados. Obviamente no hace milagros y no es efecto photoshop, pero borra todo tipo de brillos, y disimula los poros. Yo me la aplico antes del maquillaje como prebase, aunque también la puedes utilizar después y aplicarlo a base de toquecitos en la zona T (frente, nariz y pómulos) y ¡voilà! 

La verdad que es un producto bastante asequible (9,95€) y merece la pena. 

Some of you will already have it, and some may already know it. It's being a success!! I tested a sample that came with a magazine, and as soon as I finished I went to buy another one.
What does it promise?
-It eliminates glare
-It smoothies irregularities
-It Fills wrinkles in
-It reduces pores

Although it seems like a pretty thick cream, as soon as you apply it leaves your skin super soft and silky, instantly.
My opinion? Fine. It is obviously not a miracle and it is not photoshop effect, but it removes all shines and it hides pores. I apply it before makeup as prebase, although you can use it late and apply it by patting it on the T-zone (forehead, nose and cheeks) and I have almost finished it!

It's a very cheap product (9.95 €) 

Crema CC para contorno de ojos de Sephora


Bien, como podéis ver la tengo casi agotada, pero no quería dejar de daros mi recomendación sobre ella. 

Tiene 3 pequeños rolones para poder aplicar la crema, es bastante suave y muy fresca. En cuanto la aplicas notas como frescor. Sirve para prevenir los primeros signos de envejecimiento y para atenuar las ojeras y las bolsas. 

¿Mi opinión? Sinceramente noté cambios en cuanto llevé varios días aplicándome la crema. Me la aplico cada mañana después de la crema y por la noche antes de dormir. También la puedes aplicar después del maquillaje. 

Cuesta alrededor de 12€, pero dura bastante: yo la tengo desde hace un año y medio. Y además ¡no contiene parabenos!

Well, as you apply it you can feel the freshness, but I would love to give my recommendation on it.

It has 3 little shifty to apply the cream, it is quite soft and very fresh. As you apply as fresh notes. It is used to prevent the first signs of aging and to reduce dark circles and puffiness.

My opinion? I honestly noticed changesafter using it for several days. I apply it every morning and then at night cream before bed. You can also apply it after makeup.

It costs about 12 €, but it lasts for a long time. And paraben free!

Corrector Fake up de Benefit




Llevaba tiempo en busca de un buen corrector que también me sirviera para corregir las zonas de las marcas de expresión. Y bien, entré en Sephora y lo encontré. Está disponible en 3 tonos, el mío es el 2. Contiene vitamina E y extracto de manzana y tiene una duración de hasta 6 horas. 

¿Mi opinión? Verdad verdadera. Además deja un look bastante natural, no es como los típicos correctores que pueden dejarte "marca mapache". Además te hidrata bastante la zona. Cuesta 30€, pero yo lo conseguí bastante rebajado por unos descuentos que tenía. Si, es caro, pero si estáis buscando un buen corrector creo que merece la pena, además dura bastante. 

Well, I went to Sephora and found my perfect concealer. Available in 3 colors, mine is the number 2. It contains vitamin E and apple extract and lasts up to 6 hours.

My opinion? True truth . It also leaves a quite natural look, not like the typical correction that can leave you "raccoon brand". It also moisturizes the area you hydrated. It costs 30€, but I got cheaper because of the discounts I had. Yes, it's expensive, but it's worth it and long-lasting too.

Blush Fine one-one de Benefit


Vale, ¡¡estoy enamorada de este blush!! Lo tengo desde la primavera pero aún así os lo he querido enseñar también. Hacía tiempo que le había echado el ojo hasta que un día de esos que estás medio deprimida, medio enfadada, medio no sé qué decidí ir a la tienda y hacerme con él. 

Tiene 3 tonos diferentes: rosa champagne, un total tono sandía y un suave coral. Se aplica desde el interior del pómulo hacia afuera. Es rápido y eficaz porque en una aplicación te aporta: brillo y color. También lo puedes aplicar de la distinta manera: el rosa champagne para el lagrimal de los ojos, el tono sandía para los labios y el coral como sombra de ojos. 

¿Mi opinión? Totalmente recomendable. Te lo puedes llevar a cualquier sitio y dura muchísimo. Yo, como os dije antes, estoy enamorada. Cuesta unos 30€ (creo recordar) 

Okay, I'm in love with this blush! What I have since spring but still I wanted to show it to you too.

It has 3 different colors: pink champagne, a total watermelon and a gentle coral tone. Applied from the inside of the cheek outward. It is fast and effective because in one application you get: brightness and color. You can also apply in different ways: pink champagne for the corner of the eyes, watermelon tone for the lips and coral for the eye shadow.

My opinion? Totally recommended. You can take it's lasts very long. I, as I said before, I'm in love. It costs about 30 € (I think)

Lápiz labial de MAC


Vale, esta compra puede denominarse tamién como PECADO. Apareció de repente, una tarde que paseaba y decidí entrar en la tienda de MAC. En cuanto pisé el suelo pensé: oh dios mío, ¿¡qué he hecho!? Pues bien, lo que hice fue salir con esta barra, que para qué mentirnos, llevaba un tiempo buscando un color oscuro. 

¿Mi opinión? Aún no la he probado, pero en cuanto lo haga subiré alguna foto. Pero sinceramente, no creo que me pueda decepcionar. Cuesta 19€

Okay, this purchase can also be considered as a SIN. It wasn't planned when I thought decided to enter the MAC store. As I stepped in I thought, oh my god, what have I done!?  Well, what I did was go out with this dark lipstick that I've been looking for long time.
My opinion? I have not tested yet, but when I do I'll upload a photo. But honestly, I'll love this lipstick, I'm sure!. It's costs 19 €

Pack Rimmel Rock Princess



Y esta ha sido mi compra de hoy. He ido a Mercadona a hacer la compra del mes y, sin pensarlo ni saberlo, he terminado con esto dentro del carrito. Si, me llamó la atención: un rimmel, una laca de uñas y un pintalabios por 7€. 

¿Mi opinión? Sinceramente me ha decepcionado un poco. Cuando yo vi la imagen del packaing, pensé que tanto el pintalabios como la laca de uñas eran un rosa mmm, cómo diría...¿un rosa súper rosa? Si, no sé. ROSA. Pero cuando he abierto la caja me he encontrado que el pintalabios era casi nude y además cuando te lo aplicas queda demasiado brillante. Más bien parece que te has pintado los labios con blanco brillante. 
En cuanto a la laca de uñas os enseño el resultado.

And this has been my purchase today.

My opinion? Honestly I was a little disappointed. When I saw the picture in the packaing, I thought that both the lipstick and nail polish were a pink uuum, how can I say it ... a super pink rose? Yeah, you know...PINK. But when I opened the box I found that the lipstick was almost nude and when you apply it, it is too bright. It rather looks like you painted your lips with a bright white.
The result of the nail polish is this

Para conseguir ese color de uñas tienes que aplicarte 4 capas. Y aún así apenas se nota mucho. 

No he quedado bastante satisfecha. Me he sentido un poco ¿estafada? jajaja aún así lo utilizaré. 

To get that nail color you have to apply 4 layers. And it's so soft. I felt a little cheated?? I will use it yet hahaha


Y aquí acaba el post de hoy, cualquier duda podéis preguntarme o también aconsejarme sobre más cositas.

KISSES AND LOVE, HONEYS.

18 comentarios:

  1. Acabo de descubrir tu Blog y me quedo a seguirte en GFC, me gustaría que te pasases a conocerme.

    Besos,
    SHOPPING STYLE
    http://shoppingstyle-elena.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  2. Ya le tenía echado el ojo al corrector fake up, pero ahora tengo antojo del bueno, jeje.
    No me terminaba de decidir xq pensaba que resecaba la zona, pero si dices que hidrata, me has terminado de convencer, así que me lo apunto en la whistlist ;-)

    Besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Para nada, hidrata bastante así que puedes hacerte con el jaja

      Eliminar
  3. Precisamente hoy me he comprado la de garnier estoy para estrenarla pero los resultados prometen!!besos

    ResponderEliminar
  4. Great products!!!
    Would you like to follow each other?

    ResponderEliminar
  5. El labial de MAC es absolutamente maravilloso! ¿Puedes darme el número/nombre?

    Chelo
    flyinginvogue.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Chelo, perdón, pero acabo de darme cuenta que te contesté pero en un comentario diferente. El labial de MAC por el que me preguntabas es DIVA y el numero es el A33. Nunca es tarde, aun puedes pedirlo por Reyes :)

      Besitos!

      Eliminar
  6. Hola!! El nombre del labial es DIVA y el numero es A33. Muaaac

    ResponderEliminar
  7. I'm following you back darling... keep in touch!!!!
    Kisssssssss

    ResponderEliminar
  8. lovely bog <3

    Lets follow each other in GFC, Bloglovin and FB :)

    Kindly let me know where all you are following and I will return the favor

    ResponderEliminar
  9. can't go wrong with M.A.C :) I have a few lipsticks by them and they are amazing!

    xxo from NYC

    ResponderEliminar
  10. Hi, I just found your blog. Interestingly entry!! We would like to follow each other? Have a nice day!!

    iramalvina.blogspot.com

    ResponderEliminar
  11. hello dear!

    i follow you too :*

    kisses from Vienna!

    ResponderEliminar
  12. HOLA, COMO STAS... INTERESANTE TU BLOG, ME ENCANTO..¡ TE FELICITO.
    AHORA TE SIGO, TE INVITO A QUE ME VISITES Y VEAS LO QUE YO HAGO, SERAS BIENVENIDA SIEMPRE..
    BESOS, ABRAZOS Y BENDICIONES.
    ZHOBEYD@.
    .

    ResponderEliminar
  13. Hola preciosa! tengo que probar es borrador mágico!!!!

    ResponderEliminar
  14. Hola!! Se q hace mucho de esta entrada jajaja queria preguntarte como te aplicas el corrector fake up d benefit, me lo compre xq me hicieron jna prueba y me encanto pero ahora no se bien cm usarlo puesto q al sellarlo me parece muy pesado y no se si dejandolo tal cual quedara bien xq queda demasiado brilloso. Puede ser q tbn vaya en gustos.. Muchas gracias por la entrada que en realidad la encontre porque queria saber que habia en el interior del paquetitto rock princess de mercadona y me sirvio doblemente. Seguire mirando tu blog ahora q lo descubri.Unbesitooo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola bonita! Pues siempre que me aplico el corrector luego lo aplico a base de toquecitos con el dedo anular. Lo aplico también en las comisuras que nos aparecen cuando sonreímos y también en las "aletas" de la nariz o donde nos aparecen puntos negros, porque te cubre y queda muy natural. También depende de si voy maquillada o no me aplico menos o mayor cantidad (respectivamente) porque, como bien dices, es denso.

      Espero que te sirva de ayuda mi consejo, y sino, no dudes en preguntarme de nuevo.

      Muaaa

      Eliminar